Hansens Is omdøber deres eskimo-is, da de mener, at navnet hører til en svunden tid. Isen har nu fået navnet "O'Payo," opkaldt efter de kakaobønner fra Nicaragua, som chokoladeovertrækket er lavet af. - Foto: Ida Marie Odgaard/Ritzau Scanpix

Sprogforsker om ordet eskimo: Det udpeger folk som fremmede

Mandag valgte isproducenten Hansens Is at ændre navnet på sin is “Eskimo” til “O’Payo”, fordi man mener, at ordet hører en svunden tid til.

Selve ordet eskimo er gammelt, og det kan i én betydning betegne personer, der spiser råt kød. Det kan også forstås i betydningen “de, der taler et fremmed lands sprog”.

Ups, du skal bruge dit UNI-login for at læse artiklen