Overflytningen af dette andet hold fanger sker under forhold, som i allerede i sidste uge fik menneskeretsorganisationer til at minde USA om internationale standarder til forebyggelse af “ondartet, inhuman og nedværdigende” behandling af fanger.
Den seneste gruppe fanger, i alt 30 medlemmer af den terrormistænkte Osama bin Ladens al-Qaeda netværk og Taliban-bevægelsen, blev sent søndag ført om bord på et amerikansk C-17 fragtfly i Kandahars lufthavn i det sydlige Afghanistan for at blive fløjet til den amerikanske flådebase i det sydøstlige Cuba.